Space Hackers - 2007

Eu já tive o Space Hackers de 2007 no disco da minha torre. Actualmente deve estar gravado DVD e não encontro.

É um documentário sobre dois jovens italianos radioamadores beirais-caiu nas transmissões espaço top secret e, assim levantou a tampa sobre a corrida ao espaço.
O Achille irmãos e Giovanbattista Judica-Cordiglia tinha suas paixões inflamadas por sintonizar Sputnik 1 em 1957. Eles também eram cinéfilos ansiosos para casa e capturou suas façanhas no cinema.
Com equipamentos de casa construída, monitoraram tanto os soviéticos e os americanos como eles exploraram o espaço. Suas atividades é que as autoridades raiva por trás da Cortina de Ferro. De uma só vez Radio Moscow marca o par como "gangsters espaço" depois de terem exposto as falhas de início de vôos espaciais.
Seu extenso arquivo de gravações de áudio inclui o de uma respiração humana coração bater e trabalhou a partir do espaço, em 1961, o que um cardiologista italiano diagnosticados como sendo de um moribundo. Em outra ocasião os cosmonautas foram ouvidas experimentando calor enorme, e, em seguida, silêncio abrupto, outra missão espacial falhou.
Os rapazes entraram um quiz show da televisão italiana com o tema do espaço e ganhou facilmente. Com o prêmio em dinheiro que compraram passagens e se dirigiu para os Estados Unidos.
Funcionários da Nasa foram inicialmente em descrença quando os irmãos fizeram sua gravação em fita de astronauta John Glenn no espaço, mas logo reconheceu seu talento que levou aos esforços de colaboração.
O documentário, Hackers Espaço, retrata o espírito de rádio amador de experimentação que inclui previsões órbita, lidar com a mudança de freqüência Doppler, design de antena extensa e de construção.
(este texto foi traduzido pelo google)

Felizmente encontrei no youtube, esta dividido em 4 partes e aqui vai a partilha.

Finamente encontrei o filme Space Hackers de 2007 para quem quiser fazer o download e o coleccionar.
Bem tinha razão, andava por num DVD gravado cá por casa e agora aqui vai a partilha:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Este magnifico documentário já se encontra disponível para download.